工芸品と機械部品の両方を扱う鋳造企業では、会社としての技術を伝えながら、それぞれの製品を選べる案内が必要です。山形で一つのサイトにまとめるなら、共通する技術は会社紹介で説明し、工芸品の商品選びと機械部品の仕様相談へ進む入口を分けます。
山形県の鋳物紹介も、鉄瓶や茶の湯釜などの工芸品から、機械部品をはじめとする工業製品までを手がける産地として説明しています。自社のサイトでは、その中で何を扱う会社かを示し、探している製品へ進めるようにしましょう。
会社の鋳造技術から、二つの製品案内へつなぐ
最初に、現在の製品と製法を現場へ確かめます。型づくり、鋳造、仕上げなど、工芸品と機械部品で共通する工程は、会社の技術として説明できます。異なる工程や仕上げは、それぞれの事業の説明に残します。
その近くに「鉄瓶・工芸品を探す」「機械部品の鋳造を相談する」など、目的が分かる入口を置きます。工芸品は扱う品物の写真、機械部品は用途や加工の対象が分かる写真を添え、次のページで何を確かめられるかを短く示します。
製造の背景を詳しく読むページを用意していても、製品の入口は長い沿革の後まで探さずに見つかる位置にします。会社全体を知る説明と、欲しい製品を選ぶ説明が、どちらも使える構成です。
工芸品は、形と使い方を商品ごとに比べる
長文堂の鉄瓶「なつめ」の商品ページは、縦型で無地という形の説明に、寸法・容量・重さを添えています。さらに、小さい品や、同じ形に梅の文様が入った品への案内があります。見た目の違いと、暮らしで使う大きさを一緒に選べる掲載例です。
自社の工芸品でも、形や文様を見比べる写真と、その品の大きさや使い方をそろえます。鉄瓶なら容量や持つときの重さも、選ぶ材料になります。仕様は製造者が確認した資料を使い、商品ごとの手入れや購入先へ続けます。
別注の工芸品も扱うなら、完成品を選ぶ案内とは見出しを分け、相談できる意匠や仕上げを伝えます。機械部品の図面相談と同じ説明で受け付ける前に、工芸品の相談で最初に伺う内容を担当者に確かめます。
機械部品は、材質と形状から仕様を相談する
一方、渡辺鋳造所の会社情報は、機械鋳物の生産品と扱う材質を紹介し、品質保証のページでは材質や形状・肉厚に関わる説明を載せています。こちらは別の事業者による、部品を発注するための情報の例です。
自社の機械部品の案内には、扱う材質、用途、対応する形状や加工範囲を載せます。公開できる写真や図面と合わせ、寸法や検査について何を確認し、どの資料から相談できるかを示します。具体的な数値や確認方法は、製造・品質担当者が現在の対応として説明できる内容にします。
問い合わせ先が共通でも、工芸品を見ている方には商品名、機械部品の相談には用途や図面など、その用件で伝えてほしい内容を案内できます。会社の技術を読んだ後に、自分が選びたい品物や相談したい仕事へ進めるかを確かめます。
制作相談には、両事業の製品資料と公開できる写真、製法の説明、普段の相談内容をお持ちください。Bämの会社のホームページ制作では、事業ごとの違いと共通する仕事を伺い、原稿とページ構成を整理できます。山形市のホームページ制作・改善のご案内からご相談いただけます。
参考資料
資料確認日：2026年10月25日。工芸品と機械部品の掲載例は別々の事業者によるものです。自社で共通する製法や、各事業の対応範囲は、現場と商品担当者の確認に基づいて掲載します。
